Kao i uvek, sam krojim svoju sreću i znam, kad treba da prestanem da je iskušavam.
Měl jsem štěstí, že byla až poslední.
Imao sam sreæe što je ona bila poslednja.
Měla jsem štěstí, že jsem vás našla.
Imala sam sreæe što sam vas našla.
Měl jsem štěstí, že jsem našel bytost, kterou miluju.
Imao sam dovoljno sreæe da naðem nekoga koga stvarno volim.
Měl jsem štěstí a dostal práci na pouti.
Posreæilo mi se kad sam dobio posao u putujuæem lunaparku.
Měl jsem štěstí na spoustu krásných rolí.
Pa, imao sam dosta dobrih uloga.
Vycítil jsem příležitost a měl jsem štěstí.
Ukazala mi se prilika i posrecilo mi se.
Měl jsem štěstí, žes tady byl.
Imao sam sreæe što si došao!
Měl jsem štěstí, že jsem vyvázl živý.
Bio sam sretan, da sam izašao živ,
Měl jsem štěstí v internetové aukci.
Imao sam sreće na internet aukciji.
Měl jsem štěstí, našel jsem ho na psychiatrickém oddělení.
Срећом нашао сам га на психијатријском одељењу.
Měla jsem štěstí, že jsem se tomu všemu vyhla.
Znaš, stvarno si sretan što si došao sebi kad jesi.
Měla jsem štěstí, nebo si mě sledoval?
Jesam li bila sreæna ili si me pratio?
No víš, měl jsem štěstí dvakrát.
Hej, znaš, posreæilo mi se duplo.
Měla jsem štěstí, že jsem chvíli byla součástí tvého života, ale oba víme, že... ses jeden den musel pohnout vpřed.
Imala sam sreæu da budem deo tvog života neko vreme, ali oboje smo znali... da æeš morati da kreneš svojim putem jednog dana.
Zlato, jsme v motelu u dálnice, měl jsem štěstí, že mám aspoň burrito.
Dušo mi smo u motelu pored auto-puta. Imao sam sreæe da neðem i burito.
Měl jsem štěstí v jedné legitimní investici, a všichni po mě jdou.
Posreæi mi se na jednom legitimnoj investiciji i odjednom me svi istražuju.
Měl jsem štěstí... skoro mě minulo.
Imao sam sreæe. Skoro me promašilo.
Zkusila jsem štěstí a vytočila jsem číslo na Lydiinu starou pevnou linku.
Iskoristila sam priliku i nazvala Lydijin stari broj telefona.
Měl jsem štěstí, že jsem to přežil.
Imao sam srece što sam preživeo.
Měl jsem štěstí, terapii a musím přiznat, že Doug byl hajzl, ale moje máma byla skvělá.
Imaš sreæe, terapija, i moram da kažem, da je Dag bio kreten, ali moja mama je bila super.
Ahoj, udělal jsem, co jsi chtěl, prohledal jsem byt, ale neměl jsem štěstí.
Hej, èoveèe, uradio sam ono što si tražio. Pretražio sam stan i nisam imao sreæe.
Ale měl jsem štěstí, dostal jsem se odtamtud.
Ali sam imao sreæe. Izvukao sam se živ. G. Ris?
Měl jsem štěstí s jedním z nich.
Meni se posreæilo sa jednim od Tuðina.
S tím autem, které Juliana vyzvedlo, jsem štěstí zatím neměla, ale sledujeme i dopravní kamery.
Nema ništa o vozilu koje je pokupilo Džulijana Rendola, ali pratimo saobraæajne kamere.
Měl jsem štěstí a našel ty peníze, které mu přišly před lety.
Otkrio sam odakle je dobio novac pre 9 godina.
Měl jsem štěstí, protože se ztratily nějaké důkazy.
Pod nadzorom sam jer su zagubljeni neki od dokaza.
Zamilovala jsem se do kluka, kterej mohl vydělávat na svým vzhledu, konexích, proslulosti, ale místo toho si řekl, "Měl jsem štěstí a chci se odvděčit."
Pala sam na momka koji je mogao da unovèi svoj izgled, ili veza u društvu ali duboko u sebi je rekao blagosloven sam i mogu da uzvratim.
Měl jsem štěstí že jsem padl na chlapa který byl tak hloupý, aby mi pomohl.
Imao sam sreæe što sam izabrao jedinog èoveka na svetu dovoljno ludog da mi pomogne.
a ne vždy se mi podaří vidět studenty dojít k bodu tři, ale měla jsem štěstí u Charlotte, když jsem mohla pozorovat, jak se její cesta rozvinula.
i nemam priliku da često vidim kako moji studenti dosegnu treći korak, ali sam imala mnogo sreće sa Šarlot, da vidim kako se njen put odvija na način na koji se odvijao.
Měl jsem štěstí, protože jsem měl hodně možností.
Bio sam srećan, jer sam imao mnogo mogućnosti.
To se stává mnoha dívkám. Měla jsem štěstí, že jsem neumřela.
To je nešto zbog čega je mnogo devojaka - ja sam srećna, ja nisam umrla - ali mnoge jesu.
Měla jsem štěstí. Navíc moje máma udělala něco, co většina žen nedělá.
Bila sam srećna zbog toga što je, takođe moja majka uradila nešto što mnoge žene ne rade.
Pro zajímavost, měl jsem štěstí vyrůstat v rodině milujících a talentovaných umělců v jednom z nejkrásnějších měst na světě.
Da objasnim, bio sam te sreće da odrastam u porodici dragih i talentovanih umetnika u jednom od najvećih svetskih gradova.
Měla jsem štěstí, že jsem byla na technologické konferenci a měla jsem přístup k 3D tiskárnám.
Srećom, toga dana sam bila na tehnološkoj konferenciji i imala sam pristup 3D štampačima.
Měla jsem štěstí, že jsem se stala součástí tohoto úsilí.
Имам срећу да сам део ових настојања.
Měl jsem štěstí, že otec byl fantastický kuchař.
Имао сам среће што је мој отац био фантастичан кувар.
0.54208111763s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ја сам био срећан, то је све. 